Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский краткий словарь - suus

 

Перевод с латинского языка на русский suus

suus
a, umсвой
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  a, umсвой ...
Латинско-русский медицинский словарь
2.
  suus, a, um 1) свой, ему, им принадлежащей, его, их собственный (suum facere приобрести (куплей) в собственность; 2) определенный, назначенный, надлежащий (jure suo по всем правам, по всей справедливости); 3) благоприятный, благоприятствующий, благосклонный (suo loco в благоприятной местности); 4) свой, его, их ему (ей, им) принадлежащий, собственный, не чужой; 5) самому себе принадлежащий, свободный, независимый. ...
Большой латинско-русский словарь
3.
  свой: 1) его собственный, ему принадлежащий (1. 5 D. 2, 1);suo iure uti (1. 55. 155 § 1 D. 50, 17. 1. 5 § 6 D. 44, 4. § 5 eod. 1. 6 § 12 D. 42, 8. 1. 28 § 1 D. 16, 1);litem suam facere (см. lis. s. 1); (1. 14 § 1 D. 16, 3);sua morte (естественная смерть) (1. 28 pr. D. 38, 2);aes suum, прот. alienum (см. aes s. 3).2) самовластный (1. 50 pr. § 4 D. 32. 1. 28 pr. D. 38, 2. 1. 1 pr. 1. 4 D. 1, 6. 1. 17 D. 3, 2);si sui iuris sumus (1. 20 pr. D. 46, 2);sui arbitrii esse;suae mentis effectus furiosus (см. mens s. 1);qui suus non est = furiosus (1. 7 § 9 D. 42, 4).3) = определенный, надлежащий (1. 43 § 1 D. 23, 3. 1. 8 § 3 D. 13, 7. 1. 12 D. 22, 1. 1. 25 § 3 D. 19, 2. 1. 58 pr. D. 7, 1); соответственный, соразмерный: suo pretio vendere res (1. 9 D. 25, 2); надлежaщий = competens, suus iudex (1. 11 C. 6, 50. 1. 1 C. 7, 14. 1. 1 C. 9, 20. 1. 2 C. 11, 29).4) находящийся под властью отца, принадлежащий к известной семье;suus (heres) (не heres suus = свой наследник, напр. 1. 5 D. 11, 7); нисходящий покойника, находившийся под его властью в момент смерти (§ 2 I. 2, 19. 1. 7 § 18 D. 2, 14. 1. 11. 29 § 12 seq. D. 28, 2. 1. 13 D. 28, 3);sua heres, напр. дочь, жена, которая считалась "вместо дочери" (1. 9 D. 37, 7);cui suus heres nec escit (L. XII. tab. V. 4);liberi, qui propter capitis deminutionem desierunt sui heredes esse (1. 6 § 1 D. 37, 1);ius sui (1. 1 § 15 D. 35, 3);sui, свои, ближайшие родственники, домашние, a suscustodiri = per necessarios contineri (1. 14 cf. 1. 13 § 1 D. 1, 18. 1. 6 § 2 D. 9, 3. 1. 3, § ll D. 43, 29. 1. 1 § 10 D. 48, 16. 1. 1 § 4 D. 48, 8. 1. 1 § 1 D. 2, 10. 1. 73 § 1 D. 23, 3. 1. 21 § 1 D. 24, 1);sui обозн. тк. единоземцы, сограждане (1. 8 § 5 D. 50,...
Латинско-русский словарь к источникам римского права

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1250
2
1234
3
1225
4
1159
5
1054
6
996
7
916
8
902
9
891
10
870
11
860
12
830
13
803
14
787
15
783
16
780
17
744
18
731
19
729
20
702